Old vs New Ways of Staying in Touch with Family Abroad

مرحبا نور، كيفك؟ شو أخبارك؟

منيحة، يعني كنت عم بفكر، بتتذكري أيام زمان كيف كنا نحكي مع الأهل بأميركا؟

صحيح، كان الاتصال يكلف كتير كتير، بتتذكري؟

هلأ شوفي كيف الوضع تغير، يعني في الانترنت وكل شي

بجد؟ شو بتستعملي؟ يعني أي تطبيق؟

صحيح، بس برأيي في شي حلو بالطرق القديمة كمان

يعني الرسالة كانت إلها طعم تاني، تتذكري كنا نستنى البريد؟

وكنا نكتب رسايل طويلة، نحكي فيها عن كل شي

مظبوط، بس من ناحية تانية، هلأ بنشوف الأهل بالفيديو

وبتقدري تبعتيلهم صور لحظة بلحظة

بس أنا بحس إنو أحيانا بصير كتير، يعني كل دقيقة رسالة

وبعدين الشبكة أحيانا بتقطع، بنزعل

أكيد، يعني بتتذكري كنا نستنى شهرين للرد؟

هلأ بيجي الجواب بثواني، مش محسوس

كيف يعني سطحية؟

مظبوط، قبل كانت الرسالة فيها أخبار مهمة

طيب بس هاي بتخليهم يحسوا إنهم معنا

وبالنسبة للأخبار، هلأ بنشوف نفس التلفزيون

بس أنا بخاف على الأطفال، يعني بيقضوا وقت كتير على الانترنت

وبعدين التكلفة، يعني هلأ كل شي مجاني تقريبا

بتتذكري كنا نحكي بالليل لأنو أرخص؟

هلأ أي وقت، ما في مشكلة

مظبوط، كنا نخطط شو رح نحكي قبل ما نتصل

طيب شو رأيك بالإيميل؟ انت بتستعمليه؟

أنا برأيي الإيميل وسط بين الرسالة والواتساب

يعني بتقدري تكتبي رسالة طويلة، بس بتوصل بسرعة

وبالنسبة للصور، هلأ بنبعت مية صورة بضغطة واحدة

وكانت توصل بعد شهر ونص

هلأ بنشوف الصورة وننساها بدقيقة

طيب شو رأيك نعمل مزيج؟

نستعمل التكنولوجيا بس نخلي للمكالمات قيمة

ونخلي المكالمة للإشيا المهمة

ايه، ونطبع الصور المهمة ونحتفظ فيها

وبرأيي لازم نخلي وقت مخصص للاتصالات

يعني نستمتع بالمحادثة، مش نعتبرها عادة

طيب يلا، رح أجرب أطبق هالشي مع أهلي بأستراليا

حلو حلو، خلينا نشوف كيف رح يكون الفرق

طيب نور، كان حلو نحكي معك عن هالموضوع

يلا باي، ونبقى على تواصل