Reference Tool · مرجع
الأرقام والمصاري
Count, pay, and talk about prices.
common in real Levantine speech
Word by word
In MSA / textbook Arabic: معاشرة
Hear it in conversationكمان عشرة وضحكcommon in real Levantine speech
common in real Levantine speech
very common in real Levantine speech
Word by word
In MSA / textbook Arabic: غالي (same)
Hear it in conversationمش كتير غاليةvery common in real Levantine speech
Word by word
In MSA / textbook Arabic: رخيص
Hear it in conversationبس رخيصcommon in real Levantine speech
Word by word
In MSA / textbook Arabic: أريد
Hear it in conversationوالله بدي أسألك شيvery common in real Levantine speech
Word by word
In MSA / textbook Arabic: معي/لدي
Hear it in conversationايه معي الهويةvery common in real Levantine speech
Word by word
In MSA / textbook Arabic: متبقي
Hear it in conversationيعني شو باقي من الدخل؟common in real Levantine speech
Word by word
In MSA / textbook Arabic: أريد
Hear it in conversationوالله بدي أسألك شيvery common in real Levantine speech