Reference Tool · مرجع
المطار والسفر
Navigate the airport, customs, and travel logistics.
biddi aHjoz tazkara
I want to book a ticket
Word by word
In MSA / textbook Arabic: أريد
Hear it in conversationوالله بدي أسألك شيvery common in real Levantine speech
emta iT-Tayyaara?
When is the flight?
common in real Levantine speech
wein il-bawwaabe?
Where's the gate?
Daa'at shanTti
My bag is lost
Word by word
In MSA / textbook Arabic: ضاعت
Hear it in conversationاذا ضاعت الرسالةappears in real Levantine speech
haad jawaaz safari
This is my passport
Word by word
In MSA / textbook Arabic: زواج (zawāj)
Hear it in conversationالجواز غيّر كتير في حياتي اليوميةappears in real Levantine speech
raayeH 'a ziyaara
I'm going for a visit
addeysh bokhod biT-Tarii'?
How long does it take?
fii ta'khiir?
Is there a delay?
wein iS-Sarraaf?
Where's the ATM/exchange?
biddi aSrif dolaar
I want to exchange dollars
Word by word
In MSA / textbook Arabic: أريد
Hear it in conversationوالله بدي أسألك شيvery common in real Levantine speech