Opening a Bank Account

أهلا وسهلا، حياكِ الله. كيف ممكن أساعدك؟

أهلا وسهلا، أكيد. شو نوع الحساب بدك؟

في عنا حساب جاري وحساب توفير

طيب، الحساب الجاري للاستعمال اليومي

والحساب التوفير بيعطي فايدة على الفلوس

طبعا، بس شوي شوي. مش كتير

حوالي اتنين ونص بالمية بالسنة

ايه بس أحسن من ما في شي

لازمك هوية وإثبات عنوان ومعاش

فاتورة كهربا أو مي أو إيجار

مظبوط. وبدك إثبات دخل كمان

ايه، شهادة راتب أو كشف حساب

للحساب الجاري مية دولار، والتوفير خمسمية

لا يا ست، هاي أقل شي بكل البنوك

طبعا، وحتى أرخص من بنوك تانية

ايه، بس قليلة. عشرة دولارات بالشهر

مظبوط، بس إذا كان عندك راتب بالبنك ما في رسوم

يعني الشركة تبعتلك المعاش على نفس البنك

ما في مشكلة، فيك تجيبي المصاري وتحطيها بالحساب

طبعا، في عنا ماكينات كتيرة بكل المناطق

ايه، أربع وعشرين ساعة

من ماكيناتنا ما في رسوم

دولار ونص للمرة الواحدة

لا، معقول. وفيك تستعملي الكرت بالدكاكين كمان

وفيك تشتري أونلاين من الإنترنت

مظبوط، كتير مريح

إذا كانت الأوراق كاملة، نفس اليوم

ايه، بس إذا جبتِ كل الأوراق المطلوبة

الكرت بياخد أسبوع تقريبا

وبالفترة هاي فيك تستعملي كرت مؤقت

طيب، شو رأيك نبدأ نعبي الأوراق؟

أكيد، احكيلي شو بدك تعرفي

بفايدة اتنين ونص، رح تصير ألف وخمسة وعشرين

ايه، مظبوط

وكمان الفلوس بتكون آمنة عنا

وفي عنا تأمين على الودائع

يعني لو صار شي بالبنك، الدولة بتضمنلك فلوسك

طبعا، ومصرف لبنان بيراقب كل البنوك

ممتاز، تعالي نعبي الطلب

أكيد، اسألي

طبعا، أو فيك تفتحي الاتنين

ايه، واحد للاستعمال اليومي وواحد للتوفير

وفيك تحولي فلوس من واحد للتاني بسهولة

ايه، أو من الماكينة

طيب، يلا نبدأ بالأوراق؟

عفوا، هاد شغلي

الله معك، وأهلا وسهلا فيك بأي وقت