Getting Used to Life in a New City

اهلا وسهلا! الحمد لله، بخير بخير. انت كيفك؟

والله، يعني... مش سهل. بس هلق بديت اتأقلم شوي.

تلت شهور. اول شي كان كتير صعب عليي.

يعني، اول شي البيت. ما عرفت وين اسكن.

ايه، لقيت بيت صغير قريب من الشغل. بس غالي كتير.

مظبوط. والشغل كمان، يعني الناس مختلفين عن بلدنا.

يعني ما بيحكوا كتير. كل واحد بشغلو وبس.

ايه بالضبط! وكمان ما في اصحاب هناك.

صحيح. انا بقضي كل يوم لحالي بعد الشغل.

بروح ع السوق. بتمشى وبشتري أكل.

مختلف كتير! يعني مش مثل أكل البيت.

والله كتير بشتاق لأكل امي. خاصة الفطور.

زيت وزعتر، جبنة، وشاي. هيك كل صباح.

يعني في محل قريب من البيت. بروح واخد ساندويش.

ابدا. والعطل كمان مش متل هون.

هون بالعطلة، كل العيلة بتتجمع. نقعد نحكي.

مظبوط! وهناك بضل لحالي بالبيت كل عطلة.

يعني بحاول. بس صعب. الناس هناك مش متل هون.

في مطاعم شامية؟

ما فكرت بهاي. رح ادور عليها.

صحيح! يعني رح اتذكر البيت.

فكرة حلوة كتير! رح اعملها بكرة.

يعني... المواصلات. مش عارف أتنقل منيح.

ايه، بس ما بعرف الطرق. بضيع كتير.

ان شاء الله. والسهرات كمان، ما في زي هون.

هون كل ليلة في سهرة. عند الاصحاب، عند العيلة.

وهناك كل واحد بروح عبيتو بدري.

قليل كتير. بس يمكن لأني جديد.

يا رب. انا كتير بشتاق لهون.

ايه، الشغل حلو. والراتب احسن من هون.

صحيح. عشان هيك قررت اضل هناك.

ايه، عم احاول. يعني هلق احسن من اول.

لا، مش رح ايأس. بس بدي وقت.

وانت شو رايك؟ لو كان محلي، رح تقدر؟

ايه، هيك الحياة. أحيانا منضطر نعمل أشياء صعبة.

كيف يعني؟

صحيح! انا عم احاول اعمل هيك.

أبدا ما رح انسى. هاد بيتي الأصلي.

أكيد! كتير بشتاقلكم.

طيب، يسلمو كتير عالحكي. ريحتني.

الله يخليك. يلا، باي!

أكيد. مع السلامة!